Las 14 Mejores Series de Televisión Para Practicar Chino Mandarín

Los 14 mejores programas de televisión para cualquier estudiante de chino

Uno de los mejores recursos para aprender a hablar chino son los programas de televisión.

¿Cuántas veces te has quejado de que puedes leer o escribir chino bastante bien, pero aún tienes problemas para entender lo que la gente te dice?

Lex the Lion

No te preocupes, esto es completamente normal.

Para poder mejorar tu comprensión oral, deberás de incrementar considerablemente la cantidad de audio chino que escuchas. 

Y, ¿qué mejor manera de lograr esto que con algunas de las mejores series de televisión chinas?

Esta es una excelente manera de pasar el tiempo mientras te diviertes y aprendes sobre la cultura china.

Así que, hemos recopilado una lista de las 14 mejores series de televisión chinas para que puedas escoger tu favorito.

Así que, ¡ve por unas palomitas y vamos a empezar!

Series de televisión chinas — Reality, competición y juegos

Series de TV chinas | #1 Keep Running

Series de TV chinas | #2 Informal Talks

Series de TV chinas | #3 Idol Producer

Series de TV chinas | #4 If You Are the One

Series de televisión chinas — Dramas

Series de TV chinas | #5 iPartment

Series de TV chinas | #6 Princess of Pearl

Series de TV chinas | #7 Eternal Love

Series de TV chinas | #8 Ode to Joy

Series de TV chinas | #9 Meteor Garden

Series de TV chinas | #10 The Bad Kids

Series de TV chinas | #11 Go Go Squid

Series de TV chinas | #12 The Untamed

Series de TV chinas | #13 Love O2O

Series de TV chinas | #14 Empresses in the Palace

Series de TV chinas | Preguntas frecuentes

Reality, competición y juegos

Serie de televisión china #1 — Keep Running (奔跑吧 bēn pǎo bā)

Para todos los que son aficionados de los reality shows pero no tienen paciencia para ver a las Kardashian, entonces Keep Running podría ser lo que necesitas (menos el drama).

Este juego pone a celebridades chinas a jugar juegos competitivos entre ellas.

Las celebridades tienen que competir con su fuerza física y juegos que requieren inteligencia. Los ganadores ganan puntos y los perdedores son castigados.

Aunque es una competencia, este reality show chino es muy amigable, divertido y chistosísimo.

Lo que hace que esta serie sea una favorita entre la audiencia china es cómo incluyen a los peatones en la calle, cuya participación frecuentemente cambia el curso del juego.

¡Feliz navidad en Chino! 🎄 Vocabulario de Navidad en Chino Thumbnail

¡Feliz navidad en Chino! 🎄 Vocabulario de Navidad en Chino

¿Ya sabes cómo celebrar navidad en chino? ¡Esta es la guía completa de navidad en China! La Navidad es un evento muy especial para muchos de nuestros estudiantes, quienes se preguntan… ¿en China se festeja la Navidad? Aunque hace unos…

Serie de televisión china #2 — Informal Talks (非正式会谈 fēi zhèng shì huì tán)

¿Alguna vez te has preguntado qué pasa cuando pones a un grupo de millennials de diferentes países y culturas en el mismo cuarto?

Esta serie de televisión china tiene la respuesta. Traducida al español como “Pláticas informales”, esta serie reúne a un grupo de 11 invitados de diferentes países y culturas para discutir temas interesantes de discusión que a todos nos interesan.

Los temas a discutir van desde “¿Deberías de esconder tus redes sociales de tus papás?” a “¿Qué harías si hoy fuera el último día de tu vida?”.

¡Te sorprenderías al saber lo que cada invitado tiene que decir al respecto!

Esta es una serie informal (obviamente), internacional, multicultural y entretenida, perfecta para los que están buscando contenido intelectual en un contexto amigable y relajado.

Serie de televisión china #3 — Idol Producer 偶像练习生 (Ǒuxiàng liànxíshēng)

Idol Producer, o “Productor de ídolos”, es una competencia china de baile y canto mega popular.

Cien aprendices compiten entre ellos para llegar al top 9 de la competencia.

El top 9 entonces se convierte en un grupo musical y comienzan a sacar canciones y videos musicales juntos.

La decisión de quién se queda en la competencia depende de los espectadores, quienes votan por sus aprendices favoritos que quieren ver en el top 9.

Durante el show, todos los aprendices viven juntos y van a sesiones de entrenamiento todos los días.

Como lo sugiere el nombre, el punto del show es crear a los nuevos ídolos del pop chino, lo que hace que todos los cien aprendices sueñen con lograr este nivel de fama.

Muchos de los competidores ya van a tener representación de una de las disqueras de la industria musical en China antes de entrar, pero músicos independientes también pueden competir.

La serie salió por primera vez en iQIYI en enero del 2018 y hay tres temporadas hasta ahora.

Serie de televisión china #4 — If You Are the One (非诚勿扰 fēichéngwùrǎo)

Muchas personas probablemente ya conocen el concepto de un show chino de citas como If You Are the One (“Si tú eres el indicado”).

Para los que no saben, este es un show de citas donde hay 24 concursantes que se paran detrás de un podio enumerado con una luz.

Hombres solteros después comienzan a subir al escenario uno por uno, y las concursantes tienen que indicar si les interesa o no presionando su botón para prender la luz.

El show comenzó a salir en el 2010 y fue un hit instantáneo, ¡tanto así que ha salido en la tele desde el 2010!

Sin embargo, el show ha tenido sus momentos controversiales. El más grande fue cuando una competidora declaró que “Preferiría llorar en una BMW que sonreír en una bicicleta” (宁在宝马车里哭,也不在自行车上笑 níng zài bǎomǎ chē lǐ kū, yě bùzài zìxíngchē shàng xiào).

Los participantes vienen de todo China, así que este es un muy buen show para practicar tu comprensión oral y acostumbrarte a los acentos de diferentes partes de China.

Dramas chinos

Serie de televisión china #5 — iPartment (爱情公寓 ài qíng gōng yù)

Esta serie de televisión se conoce como la versión china de “Friends”, la super popular serie de televisión americana.

iPartment es una serie de televisión china con la misma premisa que te ayudará a practicar tu chino mientras te entretienes.

Como el show “Friends”, iPartment se trata de la vida cotidiana de un grupo de amigos que viven en el mismo departamento.

Aunque la idea es similar, los personajes, la trama, la actuación y casi todo lo demás de esta exitosa serie de televisión china es completamente diferente.

La primera temporada de esta serie salió hace más de diez años, y la quinta y última temporada salió en el 2020 en iQIYI. 

Si estás planeando ver esta serie, asegúrate de comenzar desde la temporada 1.

¿Cómo Aprender Chino Mandarín Desde Cero? 12 Consejos Thumbnail

¿Cómo Aprender Chino Mandarín Desde Cero? 12 Consejos

Sigue estos 12 tips para aprender chino mandarín fácil y rápidamente. Todos hemos escuchado que el chino mandarín es uno de los idiomas más difíciles. Así que, si estás pensando en estudiar chino mandarín, tal vez hayas pasado (¡o estés…

Serie de televisión china #6 — Princess of Pearl (还珠格格 huán zhū gé gé)

Esta es una serie de televisión china clásica que muchas chinas millennials crecieron viendo. La primera versión salió en 1998.

Es una de esas series que una familia china entera se sentaría en el sillón de la sala a verla en familia.

Es tan influyente que casi todo el mundo en China la ha visto o sabe de ella.

La historia está basada en una ficción antigua de una princesa perdida del Emperador Qian Long (乾隆) durante la dinastía Qing. La princesa perdida fue llamada La Perla Devuelta (还珠).

Pero esta historia no tuvo un final feliz, ese es solo el principio. La princesa se encuentra con una bruja malévola que siempre la está metiendo en apuros.

La princesa es molestada y, a veces, torturada.

Afortunadamente, ella tiene un grupo de apoyo que siempre está listo a ayudarla. A final de cuentas, esta serie es una historia de amor, amistad y familia.

El show ha sido recreado varias veces desde la primera versión de 1998, pero la versión original sigue siendo la mejor con Ruby Lin y Vicki Zhao.

Serie de televisión china #7 — Eternal Love (三生三世十里桃花 sān shēng sān shì shí lǐ táo huā)

Como el nombre lo sugiere, esta es una historia de amor a través del tiempo y el espacio.

Si esa descripción no te da muchas pistas, ¿qué tal una historia de un amor no correspondido entre un descendiente del zorro blanco de nueve colas y el príncipe de la nube nueve?

Si no sabes de quién estamos hablando, entonces te recomendamos leer nuestra guía de la mitología china.

No solo esta pareja es hermosa, sino que su belleza va mucho más allá del mundo de los mortales. Además de todo eso, los dos tienen poderes mágicos que los hacen casi invencibles.

Esta historia se basa en una novela del mismo nombre. Tiene las cualidades que te apachurran el corazón de un k-drama, un elenco enorme, y una trama compleja que te mantendrá interesado.

Debo advertirte que esta serie de televisión es altamente adictiva y hay 58 episodios.

La Guía Completa de la Mitología en Chino || 64 Personajes Míticos Thumbnail

La Guía Completa de la Mitología en Chino || 64 Personajes Míticos

Todo lo que necesitas saber de la mitología china A lo largo de la historia china, ha habido varios cuentos de criaturas mitológicas buenas y malas. Estos cuentos han sido pasados de generación a generación, ¡con los cuentos más antiguos…

Serie de televisión china #8 — Ode to Joy  (欢乐颂 huānlè sòng)

Citada por muchos como la versión china de Sex and the City, Ode to Joy sigue las vidas de cinco mujeres en sus 20 y 30 que viven en el mismo piso de un edificio en Shanghái.

Las 5 protagonistas son de diferentes clases sociales, así que puedes ver los problemas a los que se enfrenta cada una en la vida moderna de China.

El hecho de que esta sea una serie tan moderna es ideal porque te ayudará a aprender mucha jerga china y otras frases coloquiales que probablemente no vas a aprender dentro de un salón de clases.

La primera temporada salió en el 2016 y hay cuatro temporadas en total.

Serie de televisión china #9 — Meteor Garden (流星花园 liú xīng huā yuán)

Disponible en Netflix, Meteor Garden es una de las series chinas más populares a nivel internacional. 

Esta serie se trata de Dong Shancai, quien es aceptada a la mejor universidad de China.

A diferencia de la mayoría de los alumnos de esta escuela, ella viene de una familia humilde que no tiene mucho dinero.

Al iniciar en esta nueva universidad, se encuentra al grupo F4, que son los chavos más populares de la escuela y tienen muchísimo dinero.

Sin embargo, Dong Shoncai tiene una personalidad muy fuerte y muy rápidamente se encuentra teniendo problemas con ellos.

¡Esta es sin duda una serie esencial para todas las personas a las que les gusta el drama en sus series de televisión!

Serie de televisión china #10 — The Bad Kids (隐秘的角落 yǐnmì de jiǎoluò)

Esta serie fue tan popular que tuvo su propio meme (一起爬山吗?yīqǐ páshān ma?) y se convirtió en la serie más vista del 2020.

A diferencia de la mayoría de los dramas chinos, esta serie tiene un tono mucho más sombrío y enseña muchas de las difíciles realidades de vivir en la China moderna.

Muchos espectadores han comentado que se siente más como un drama americano o británico que uno chino.

The Bad Kids te enseña las consecuencias de lo que pasa después de que tres niños graban un asesinato accidentalmente.

Lo que comienza como una historia de soborno, muy pronto se convierte en algo mucho más oscuro.

Esta serie sin lugar a duda te dejará cuestionando la moralidad de los personajes e incluso la veracidad del final en sí…

Serie de televisión china #11 — Go Go Squid (亲爱的,热爱的 qīn’ài de, rè’ài de)

Si quieres aprender jerga de internet y descubrir cómo es salir a citas en China para las generaciones más jóvenes de China, entonces Go Go Squid es la serie de televisión perfecta para ti. 

El personaje principal de Go Go Squid es la super talentosa Tong Nian, quien no solo es una genia de computación con un IQ altísimo, sino que también es una cantante super popular.

Ella termina enamorándose de otro genio de computación y estrella de juegos electrónicos, Han Shangyan.

Parecen como la pareja perfecta objetivamente, pero, por supuesto, ¡las cosas no siempre son tan sencillas!

Cualquier amante de los dramas románticos se enamorará de este show y definitivamente estará echándole porras a los personajes principales. 

Serie de televisión china #12 — The Untamed (陈情令 chén qíng lìng)

Una de las series chinas más populares del 2019, The Untamed terminó reuniendo casi 8 mil millones de reproducciones al final del año.

Este es un programa para los aficionados de las artes marciales, ya que se desarrolla en una versión fantástica de artes marciales de la antigua China.

La tierra es gobernada por cinco sectas, aunque el clan Wen domina a las otras cuatro.

La historia se enfoca en dos héroes y cómo viajan por la tierra resolviendo misterios y peleando contra el mal.

Aunque vienen de diferentes clanes y son completos opuestos (uno es espontáneo y libre, mientras que el otro es disciplinado y obediente), terminan haciéndose muy buenos amigos.

Sin embargo, descubren un secreto escondido y se terminan metiendo en muchos más problemas de los que se imaginaban.

Cómo decir te amo en chino 🌹 Las mejores frases cursis para coquetear en chino Thumbnail

Cómo decir te amo en chino 🌹 Las mejores frases cursis para coquetear en chino

Te amo en chino 💕 45 frases cursis para aprender sobre el amor ¿Cómo se dice “te amo” en chino? Es muy fácil: 我爱你 – Wǒ ài nǐ- 我 – Yo- 爱 – Amar- 你 – Tú ¡Esta es una…

Serie de televisión china #13 — Love O2O (微微一笑很倾城 wēiwēi yīxiào hěn qīngchéng)

El concepto de Love O2O es bastante interesante, ya que se trata de un juego de internet que se llama Una Historia China de Fantasmas.

El protagonista principal, Bei Weiwei, es una gran jugadora del juego.

Está estudiando computación y pasa la mayoría de su tiempo jugando con su esposo dentro del videojuego.

Pero, ¡todo cambia repentinamente cuando él la deja por otra jugadora!

Sin embargo, su mala suerte cambia rápidamente, ya que la busca el jugador Xiao Nai, quien quiere hacer equipo con ella para entrar a un torneo.

La idea de una serie basada en un juego de roles puede ser extraño para algunos, ¡pero esta serie terminó con más de 25 mil millones de reproducciones en línea!

¿Cómo se Dice Hola en Chino? 20+ Maneras Diferentes Thumbnail

¿Cómo se Dice Hola en Chino? 20+ Maneras Diferentes

Ve más allá del 你好 y aprende a decir hola como un verdadero local. ¿Ya sabes cómo decir hola en chino?  Si has tomado tan siquiera una sola clase de chino, lo más probable es que ya sepas cómo decir…

Serie de televisión china #14 — Empresses in the Palace (后宫甄嬛传 hòugōng zhēnhuán zhuàn)

Por último, tenemos el drama de Empress in the Palace (La emperatriz en el palacio), que está fijada durante la dinastía Qing.

Como lo podrás imaginar por el título, puedes esperar un palacio lleno de intriga y mucha traición dentro de este drama con atuendos extravagantes.

La protagonista principal es la hermosa Zhen Huan, quien se convierte en una de las concubinas favoritas del emperador.

Pero, esto la convierte en el blanco de la emperatriz, quien está extremadamente celosa de ella y no va a permitir que ninguna concubina ponga a prueba su poder.

La emperatriz decide que debe de deshacerse de Zhen Huan a toda costa…

¿Cómo Sobrevivir la Primera Semana en China Sin Saber Chino? Thumbnail

¿Cómo Sobrevivir la Primera Semana en China Sin Saber Chino?

Asegúrate de leer esta guía antes de llegar a China por primera vez ¿Vas llegando a China y no sabes qué hacer? O, tal vez acabas de reservar tu vuelo, o apenas comienzas a planear tu primer viaje a China. …


Series de televisión chinas | Preguntas frecuentes

¿En serio puedo aprender chino solo viendo series de TV?

Suena medio loco, pero aprender chino viendo series de televisión es una brillante idea.

Ver tele en chino te permitirá escuchar exactamente cómo los locales hablan chino, lo que te expondrá a la cultura de china y a los proverbios y chengyus.

Es excelente para mejorar tu comprensión oral en chino, pro también es esencial que tengas manera de practicar tu pronunciación, así que encuentra a alguien con quien poder hablar en chino.

¿Puedo mejorar mi nivel de chino con Netflix?

Por supuesto, pero, con el chino, halar es tan importante que siempre es esencial complementar el Netflix con un hablante nativo.

Por eso, tener un tutor de chino en línea es esencial si quieres llevar tu chino al siguiente nivel. 

¿Puedo ver tele con subtítulos en dos idiomas?

Sí se puede, usando un plug-in de Chrome que se llama Language Learning with Netflix.

Mi nivel de chino no es bueno, ¿debería de ver tele en chino?

Nunca es demasiado temprano para aprender chino con series de televisión, pero debes de escoger tu programa muy cuidadosamente.

Tal vez deberías de preguntarle a un amigo chino o buscar ayuda en internet. Algunas series definitivamente serán demasiado difíciles si eres principiante, pero no debes dejar que eso te detenga. Usar subtítulos puede ser una buena idea mientras te acostumbras a escuchar en este idioma.

¿China tiene alguna serie parecida a “Friends”?

La serie de televisión 爱情公寓 (ài qíng gōng yù) iApartment es considerada como la versión china de “Friends” debido a sus similitudes (seis adultos jóvenes que viven en el mismo departamento, tres hombres y tres mujeres, tramas románticas, etc.).

¿Quieres saber más de LTL Language School?

Proporcionamos mucha información útil sobre cómo aprender chino, aplicaciones útiles para aprender el idioma y todo lo que sucede en nuestras escuelas de LTL.

Regístrate a continuación y conviértete en parte de nuestra comunidad en constante crecimiento.

Deja una respuesta

You will get a reply from us
Your email address will not be published. Name and Email are required.